If you’ve only pictured Bermuda as endless pink sand and swaying palms, it’s time to look a little deeper—sometimes quite literally. Imagine pulling on a peculiar diving helmet, climbing down a metal ladder from a quietly rocking boat, and suddenly,…